
Patwa is not ‘broken English’: the African ties that bind US and Caribbean languages
Illustration: Alexis Chivir-ter Tsegba/The Guardian In 2000, I won a writing competition that awakened me to the depth and variety of Caribbean languages. As the Jamaica finalist for the My Caribbean essay competition, I joined more than 20 children …